| BEST BOOKS Some helpful tips on editing and proofreading books Both Amazon.com and Barnes&Noble.com stock a huge variety on proofreading and editing. The Oxford Writers Dictionary is recommended but it can be difficult to find. Personally, I prefer to visit Waterstones or Borders bookshops and have a browse round, pause for a Starbucks. If you have requested for the Special
Report, UK or US versions, you will find relevant books mentioned there,
for example the famous Chicago Manual of Style
(US version).
Review I keep my copy of "The Chicago Manual of Style" with me constantly. I find myself opening it and reading a section whenever I have a free moment. I've learned more from this book in two weeks than in the years before buying it. One of the most useful books in the UK is the Writers' & Artists' Yearbook:
Amazon.co.uk Review
The magazine listing is impressive
because it includes so many trade, membership, in-house and limited issue
titles alongside the news-stand ones. Another strength is the number of
publishers listed both in the UK and elsewhere. The directories of Societies,
Associations and Clubs, Prizes and Awards and Festivals are eclectic too.
If you want to contact the Scattered Authors Society, The Caine Prize for
African Writing or the Manchester Poetry Festival then all the details
are here.
Synopsis
For the freelance proofreader and/or
copyeditor, it has hundreds of contact details for UK/US publishers (and
other countries in the world).
Review For those familiar with the first
edition of 1981, this second edition will come as something of a shock.
No longer is the book the size to slip into a pocket, or perch on that
rare space on your desk. The pages are now three times bigger, but what
has been lost in convenience has been balanced by greater coverage and
easier use, so that someone wanting to check the spelling of blameable
now gets an entry reading "blameable not blamable (US)", rather than an
instruction to "see -able". The Oxford University Press way, given here,
is not the only way of doing things. Other publishers have other preferences,
particularly for such things as spellings in -ise or -ize, but what this
book will give you is a guide to a set of rules on when to hyphenate or
combine words (use "blacklist" for the noun, not "black list" as recommended
in the first edition); on doubtful or variable spellings ("gettable" not
"getable"); the punctuation of abbreviations; dates and spellings of proper
names, and all those other little things that are so difficult to be consistent
about when writing. It is also an invaluable guide to words that are often
confused such as biannual "twice every year, every six months" and biennial
"every two years". This edition also keeps its charm for the browser, and
is full of surprising, editor-confusing terms such as Aelia Laelia "an
insoluble riddle" and pickelhaube "a German spiked infantry helmet". --Julia
Cresswell
Review Since first published in 1975, Judith
Butcher's Copy-Editing has become firmly established as a classic reference
guide. This new edition has been revised and redesigned to provide an up-to-date
and clearly presented source of information for editors and for all those
involved in the process of preparing typescripts and illustrations for
printing and publication. The copyeditor is shown as an essential link
between the authors and those who work on the actual production of the
publication. The copyeditor ensures that the material is well organized,
consistent and properly presented and helps remove any features that might
cause unnecessary difficulty, expense or delay. From the basics of how
to mark a typescript for the designer and the typesetter, through the ground
rules of house style and consistency, to how to read and correct proofs,
Copy-Editing covers all aspects of the editorial processes
involved in converting author's typescript to printed page.
Later, it's a good idea to equip
yourself with just one or two reference books.
|